Как сшить тканевую панель для японской шторы под готовые держатели

Проверьте готовую систему

Снимите старую панель либо приложите образец к держателю. Запишите рабочую ширину крепления W, требуемую готовую высоту полотна H, ширину ответной ленты и размеры нижней рейки с её концевыми деталями. H отсчитывают от будущего верхнего края самой ткани, а не от потолка. Отдельно проверьте зазор до пола и расстояние между соседними полотнами.

У разных систем эти узлы различаются. Например, каталог Silent Gliss SG2700 предусматривает съёмные панели и нижнюю планку 28×3 мм; это не означает, что такой профиль стоит у вас. Не переносите ширину кармана с одной модели на другую. Новую ткань и массу панели с рейкой согласуйте с ограничениями своего комплекта, сохранив штатные крепления.

Постройте прямоугольник с припусками

Для нашего примера W=60 см, H=220 см. На каждом боку предусмотрены два подворота по 1 см: ширина раскроя W+4=64 см. Верх подгибается на 1 и затем на 3 см; внутрь этой полосы помещается пришивная лента шириной 2,5 см. Низ подгибается на 1 и затем на 4 см, образуя открытый с торцов карман.

Высота раскроя поэтому равна H+4+5=229 см. Выкроите одну деталь 64×229 см по долевой, после разрешённой подготовки ткани. Для другой ленты или более толстой рейки пересчитайте соответствующий подгиб. В плоский карман должно проходить поперечное сечение рейки: его высоты недостаточно сравнить только с толщиной металла.

Сначала сшейте короткий пробный карман из обрезка с теми же подворотами. Вставьте штатную рейку с наконечником: она должна проходить свободно, без распирания строчки. В примере рабочая ширина канала около 3,7 см после строчки у внутреннего сгиба; её пригодность подтверждает проба, а не одно число на бумаге.

Обработайте бока и верх

Проверьте равенство противоположных сторон и диагоналей прямоугольника. Заутюжьте боковые срезы сначала на 1 см, затем ещё на 1 см и прострочите у внутреннего сгиба. Не вытягивайте полотно: длинный растянутый бок после навешивания станет дугой.

Верх подогните на 1 и 3 см, закрепите. На изнанке расположите ответную пришивную ленту ровной линией, чуть ниже верхнего сгиба, без выхода за боковые края. Используйте деталь, совместимую с держателем; если она сыплется, подверните её торцы и учтите это в длине. Пришейте по периметру. VELCRO выделяет для ткани именно Sew On: клеевую ленту нельзя автоматически считать равноценной пришивной.

Сделайте карман с доступом к рейке

Низ отверните на 1 см, затем на 4 см. Прострочите вдоль внутреннего сгиба, оставив оба торца канала открытыми. Проверьте одинаковую высоту справа и слева. Штатная рейка должна целиком помещаться внутри готовой ширины: например, длина 58,5 см оставляет небольшой запас внутри панели 60 см, если именно такая рейка предусмотрена держателем.

Закройте один торец несколькими крепкими ручными стежками через края отверстия, вставьте рейку с другого торца и так же закройте его. Не прошивайте металл. Ручное закрепление должно удерживать рейку при движении; перед чисткой один шов можно аккуратно распустить и затем восстановить.

Проверьте панель в движении

Прикрепите верх без перекоса по всей рабочей длине. Сдвиньте панель вдоль всей доступной дорожки и рядом с соседней: утолщения боков и карман не должны цепляться. Проверьте вертикальность рисунка, одинаковый нижний уровень и отсутствие скручивания. Для связанного комплекта сохраняйте предусмотренное изготовителем перекрытие панелей; ширину ткани не увеличивают наугад ради закрытия щели.

Если верх ровный, а низ повернут, сначала проверьте долевую, длины боков и положение рейки. Более тяжёлый груз не исправляет косой раскрой. Перед уходом снимите полотно и извлеките рейку, затем следуйте требованиям выбранной ткани и пришитой ленты.