Blue Wool у шторной ткани: почему 1–8 не равно 1–5
Оценки светостойкости 6 и 4 нельзя сравнивать, пока неизвестны шкала и метод. Blue Wool использует синие шерстяные эталоны, а серая шкала помогает оценивать изменение цвета. Запись по ряду 1–8 не переводится в запись по ряду 1–5 простым умножением или вычитанием.
Обсудить ваши окна и стоимость →Что находится за названием Blue Wool
James Heal описывает Blue Wools как отдельно окрашенные шерстяные образцы с разной светостойкостью. В европейском ряду представлены номера 1–8; американские эталоны поставщик выделяет отдельно. Поэтому даже слово blue без уточнения ряда оставляет часть сведений неизвестной.
В той же брошюре серая шкала изменения цвета состоит из пар серых образцов и даёт оценки от 1 до 5 с промежуточными ступенями. Отдельная серая шкала предназначена для закрашивания соседнего материала. Название шкалы важно не меньше самой цифры.
Почему две хорошие цифры ещё не сопоставимы
Предположим, для одной портьеры написано «lightfastness 6», а для другой — «colour change 4». В первую строку нельзя самостоятельно дописать Blue Wool, а во вторую — результат именно светового воздействия. Сначала нужны полные подписи из документа.
Составьте две короткие записи: артикул и цвет; что испытывали; метод; шкала; полученная оценка. Если данные относятся к другому оттенку или испытанию после дополнительной обработки, сохраните это условие. Пустое поле отметьте как неизвестное, вместо того чтобы угадывать его по соседней карточке.
Когда методы или способы оценки различаются, оставьте результаты рядом без общего рейтинга. Число 6 из одного ряда не означает, что ткань на два условных балла лучше материала с четвёркой из другого.
Какое решение принять для окна
Если сохранение оттенка — одно из требований, выбирайте между образцами с понятным подтверждением светостойкости. Сравнение цвета при дневном и вечернем свете решает другую задачу: оно показывает нынешний вид, а не результат длительного воздействия.
Не превращайте лабораторную оценку в обещание определённого числа лет у вашего окна. Такого срока одна строка не устанавливает. Зафиксируйте выбранный артикул и подтверждённый показатель; если сведений недостаточно, запросите недостающую строку до окончательного выбора.
Для каждой карточки ткани
- Есть название шкалы, а не только цифра.
- Указано воздействие и название метода.
- Сведения относятся к выбранному артикулу и цвету.
- Из разных шкал не рассчитан общий балл или срок службы.
Не все данные есть под рукой? Начните с того, что знаете. Остальное уточним в разговоре.
Частые вопросы
Подобрать текстиль для вашей задачи
Расскажите, какое изделие выбираете и какие свойства важны. Обсудим материал и конструкцию по образцам.
Сначала подобрать решение для комнаты →Можно начать с описания или примерных мерок. Если понадобятся фото, способ передачи согласуем при ответе. Условия выезда, состав заказа и итоговую стоимость согласуем отдельно.